“Our Towns is admittedly an anecdotal analysis. But the Fallows’ on-and-off journeys between 2012 and 2017, when they studied more than two dozen communities in so-called flyover country by flying themselves across the country in a single-engine plane, found common threads between seemingly disparate communities.”